Patch live on January 3, 2025
All Episodes:
- Increased subtitle playback speed to match previous seasons. Sam & Max Save the World and Beyond Time and Space have always had a nice snappy subtitle speed. For whatever reason, the third season's has always been slower. A few people pointed it out and asked that we make it consistent, so we did.
- Added support for using the d-pad to walk Sam around and control the Max Mode camera. We're not sure why this wasn't a feature before, but it is now.
Episode 301: The Penal Zone
- Fixed typo in address on BoscoTech Labs address sign on the Street. Hello "43rd Street" goodbye "43D Street," you had a good run.
Episode 302: The Tomb of Sammun-Mak
- Fixed an Elf voice/subtitle mismatch in the 1900s Street.
- Fixed no film reel being selected when you return to the Astral Projector selection screen using a gamepad.
Episode 303: They Stole Max's Brain!
- Fixed Papierwaite's animation when saluting in Egyptian Planetarium. (For the curious, he was previously playing an animation meant for a four-fingered hand, so his ring finger was just sticking out weirdly.)
Episode 304: Beyond the Alley of the Dolls
- Sam now actually draws his gun when you use the gun on Harry, instead of a sound of a gun drawing playing against nothing happening.
Episode 305: The City That Dares Not Sleep
- Fixed incorrect Russian translation of Sam's line when picking up detective record in Max's Brain.